从图画中解开欧洲中世纪烹饪与饮食密码46

遥远国度的香料:来自世界尽头的味道

从图画中解开欧洲中世纪烹饪与饮食密码46

人们正在草本植物园里挑选草本香料来烹饪,选自中世纪一部手稿中的插图。

调料、草本香料和用于调味的植物这种分类,在中世纪有点儿不太明确。

当时,柠檬、枣椰和橘树叶子,也可以归入香料一类。

当时的一种分类方法认为,主要或者说显而易见的香料包括生姜、肉桂、天堂椒[亦称豆蔻椒(melegueta pepper)]和胡椒,而不太重要或者说次要的香料则有肉豆蔻、丁香、豆蔻和高良姜。

在中世纪,胡椒是最重要的一种进口香料,号称“香料之王”。

古罗马人的厨房中,曾经使用过大量的胡椒。然而,从14世纪起,随着更合算的天堂椒开始受到人们的欢迎,胡椒的用量有了一定程度的减少;天堂椒产自西非地区,是一种姜科植物的种子,味道辛辣。

草本香料的日益普遍,也动摇了胡椒的良好地位;不过,医生们仍然经常使用这种香料,将其当成治疗头痛、贫血、食欲不振的药物和一种解毒剂。

胡椒在治疗咳嗽、肝病、胃病、脓肿、胸痛、发烧、寒战、夜盲症、身体湿气过重和心脏疼痛等方面,都有好处。

黑胡椒、白胡椒、长胡椒和圆胡椒全都有售。

穷人则用杜松子来代替胡椒;杜松子带有树脂味,很适合搭配味道浓郁的野味。

医生还推荐暴饮暴食者食用杜松子,因为杜松子对胃液具有刺激作用。

对于味道极其辛辣的生姜,中世纪和中世纪以前的人都曾备加推崇。

在古希腊,生姜曾被用于多种菜肴和酒水当中,是*情催**药中的一种有益原料。此外,生姜也是治疗感冒、预防瘟疫和坏血病的一种有效药物。

人们都认为,生姜原产于近东地区;可实际上,生姜是阿拉伯人从印度引入的。

即便是到了如今,在中东和远东地区的烹饪中,生姜也仍然是一种重要的调料。

中世纪的人之所以不在意生姜的难看外表,是因为生姜具有一种沁人的芳香。

人们曾用生姜给多种酒水调味,并且生吃,或者保存在果酱和柑橘酱中。

人们常常把生姜储存在蜂蜜当中,以防其香味减退。

据中世纪的医学专家称,生姜既可以止渴,又能提神醒脑。

生姜能促进食欲,加快消化液的流动,因此许多节庆大餐最后都是以姜糖而告结束。

长久以来,人们都认为生姜是一种具有治疗功效的植物;近年来,研究人员也已发现,生姜是一种特别有效的止咳良药。而且,生姜还能缓解疼痛、降低体温、刺激免疫系统、平缓心跳和强化心脏的功能。

此外,生姜还有抗氧化作用,能够杀死沙门氏菌(salmonellabacteria)。生姜也能软化肉类,延长肉类的保质期,并且能够预防晕船,降低胆固醇。

如此一来,由于喜爱生姜,古人都曾获益良多。

高良姜与生姜这种亲缘植物很相似。高良姜原产于中国,据说鞑靼人(Tatar)曾经用它来泡茶。

到了中世纪晚期,高良姜在遥远的北欧各国也赫赫有名了:米卡尔·阿格里科拉所著的祈祷书(《鲁库斯基里亚祈祷书》,1544)中,就曾鼓励读者在天气寒冷的1月份服用一些味浓性温的香料,比如生姜、胡椒、高良姜和丁香。

书中还建议读者用这些香料来泡酒,但酒中不要加蜂蜜,也“不要在大动脉上放血,且只有必要时才能在肝静脉上放血”。

高良姜分为大高良姜[大良姜(Alpinia galanga)]和小高良姜[小良姜(Alpinia officinarum)]两种。

大良姜原产于泰国、印度尼西亚和马来半岛(Malay subcontinent),只能生长于热带气候;小良姜颜色更红、味道更浓,也需生长在气候较为暖和的地区。

新鲜高良姜的味道与生姜相似,但带有一丝树脂和樟脑的气味。

肉桂也曾颇受中世纪人青睐。连古代的埃及人在他们的尸体防腐习俗中,也用到了肉桂。

古罗马帝国皇帝尼䘵(Nero,37—68)在盛怒之下杀掉自己的妻子之后,下令将帝国一年进贡的肉桂付之一炬,以示悔恨。

《圣经·旧约》中提到过,肉桂比黄金更加珍贵。

12世纪晚期,法国诗人克雷蒂安·德·特罗亚[3]曾在其诗作《伯斯华,圣杯的故事》

(Perceval,le Conte du Graal)中对肉桂大加赞誉,因为据说肉桂具有圣杯(Holy Grail)当中基督血液的气味。

在中世纪的厨房里,这种香料既用于开胃菜中,也用于甜食当中。

人们在果酱和热葡萄酒中添加肉桂枝,并且用肉桂粉给饼干、蛋糕和馅饼增添风味。

医生则用肉桂来治疗暴饮暴食导致的肠内积气,以及其他的胃部不适。

在中世纪,番红花是所有香料中最昂贵的一种,其售价高达生姜的12倍。

在当时的法国,1里弗赫(livre,约合490克)番红花的售价与1 匹马的售价相同,1里弗赫生姜的售价则与1头绵羊相当,2里弗赫的豆蔻则可买下1头奶牛。

在上流人家的厨房里,番红花是使用得最广泛的一种香料,被用于多种菜肴与酱料当中。

由于其味道浓郁,故只需要极少量的番红花,就可以给一份饭菜调味。

人们不但把番红花用作调味品,还把它用作一种食用色素或者染色剂。

《巴黎主妇》一书的作者曾建议说,若是愿意的话,我们可以用蛋黄代替番红花;蛋黄比较便宜,却依然能够让饭菜呈金黄色。

到了中世纪晚期,番红花不再是来自遥远国度的一种独特香料了,因为距欧洲更近的国家和地区,比如意大利,也开始种植这种香料。

尽管如此,番红花的价格仍然非常昂贵。番红花是用番红花(Crocussativus)这种植物的干燥柱头制成,它隶属于鸢尾科(iris family)。

这些长有球茎的植物,原产于欧亚大陆(Eurasia)上气候较为暖和的地区。

制备1千克的番红花,大约需要50万棵柱头;它们都是手工采自番红花的雌蕊,可1朵番红花上却只有3根雌蕊。

如今,番红花仍然是世界上价格最昂贵的香料,1千克的售价高达5 000欧元左右。

产自印度热带雨林中的小豆蔻,是中世纪售价位居第二的昂贵香料。

前721年,古巴比伦国王就在自己的御花园里栽培过小豆蔻,而在古希腊和古罗马,小豆蔻也曾备受人们的青睐。

中世纪过后,小豆蔻就不再受人欢迎了。

小豆蔻性味温热、富含柠檬酸,只需少量就足以给一道菜肴调味。

小豆蔻既适合用于开胃菜,也可以给甜食调味;从肉菜到苹果馅饼,都可以用这种香料。

在中世纪,人们还将小豆蔻添加到各种各样的酒品当中,比如“克拉雷”干红葡萄酒(claret)这种广受欢迎的葡萄酒饮品就是如此。

人们还认为,小豆蔻可以治疗某些健康问题,比如泌尿疾病。在北欧各国,小豆蔻直到中世纪末才开始普遍使用。