3月8日
无论你今天过的
是女生节、女神节还是女王节
都不要忘记跟最爱的妈妈分享
这就跟着小班老师学一句泰语
回家之后跟妈妈说
“母亲，很爱你，谢谢”吧！
[泰国母亲节传统]
泰国的母亲节并不在5月
而是每年的8月12日
按照泰国习俗
孩子们会在这一天
给妈妈送茉莉花表示感谢
茉莉花 = dok mali
……花 = dok ……
送花的同时
你可以说
很爱妈妈 = rag mae mag
似乎有些复杂
我们先来听小班老师示范
[ 分解动作]
爱 = rag
视频中小班老师的发音，听上去似乎在颤抖，这就是泰语中的“弹舌音” 。
发音的时候：
1.舌头轻微抬起触及上齿龈，保持放松
2.用口腔呼出的气流吹动舌头，带动舌头一起颤动起来，频率非常高
小伙伴们需要多加练习
妈妈 = mae
嘴巴先张大再略微收紧
很 = mag
词尾的“g”几乎不发音
[ 连贯动作]
然后，把“我”放在句子最前面
就是“我很爱妈妈”
[ 男生版]
我很爱妈妈 = pom rag mae mag
[ 女生版]
我很爱妈妈 = chan rag mae mag
再加上“谢谢”
表示感谢妈妈做的一切
[ 男生版]
[ 女生版]
最后，把三部分连起来
就是一句对妈妈充满了爱的感谢
“我很爱妈妈，谢谢！”
[ 男生完整版]
[ 女生完整版]
学会了吗？
记得到5月母亲节的时候
再对妈妈说一次！
小伙伴们，持续关注“泰会讲”栏目
你就会发现“原来泰语很简单”！
感谢“中国泰国商会”提供视频来源
请点击下方阅读原文
收看《泰会讲|如何正确的用泰语表白？》