【联语】
八骏日行三万里
一天功抵二十年
马年春节前夕，汪某老友唐某派俩孩子去汪家还书。刚刚寒暄两句，汪妻拿出两条裁好的大红纸来，说是春节很快就到，让汪某写对联。妻命难违，汪某一边照顾唐家兄妹，一边折纸磨墨濡笔，准备撰联。突然灵机一动，对唐家兄妹道：“明年正是马年，我想用一句古诗作上联，正愁没有下联，你们俩对一个好吗？”言毕，吟道：
八骏日行三万里
正在读高三的唐慎，反应极快，略加思索，对曰：
一封朝奏九重天
汪某首先肯定，此联字字工切，确属妙对，但是不好作春联用。唐慎之妹唐冲，倒很机灵，想了一想，对道：
一天功抵二十年
“汪伯伯，您看可以吗？”汪某喜出望外，连连赞道：“妙，妙，以马克思的名言对玉溪生的妙句，真妙！”当即挥毫写下这副春联。
【小析】
汪某所吟上联，从字面看并不难懂，其实这是一句古诗，出自唐代大诗人李商隐《瑶池》诗中。该诗讽刺皇帝求仙的虚妄，“八骏”指穆王所乘的八匹骏马，即赤骥、盗骊、白义、逾轮、山子、渠黄、骅骝、绿耳，八骏日行三万里，穆王何事不重来，原来他已经呜呼哀哉了。
唐慎也许知其出处，顺口对了个“一封朝奏九重天”，也是一句唐诗，乃大诗人韩愈诗《左迁至蓝关示侄孙湘》。韩愈自《论佛骨表》“一封书”之罪，被贬到距京城有八千里路之遥的潮州。“一封”对“八骏”，“九重天”对“三万里”，作为属对，似无不可。但是作为当今春联，内容实在是太旧了。
唐冲脑子很活，很快以“一天功抵二十年”对之，无论内容形式，都很符合要求。因为马克思说过：“在新的社会制度下，解放了的工人所产生的力量，他们的成绩一天等于二十年。”难怪汪某喜形于色，连连夸奖小唐冲了。