近日，一段赵丽颖、Angelababy、刘嘉玲为DIOR录制的关于爱的公益视频遭曝光，视频中三人各自用英文念道“And you？What would you do for love”，这则视频一出赵丽颖便遭到众网友群嘲，表示刘嘉玲和angelab英语念的很地道，而赵丽颖发音太土了！
一直以来，赵丽颖都是作为平凡女孩走向成功的代表，成为一些家庭平庸的年轻人奋斗的目标，出身自河北普通农村家庭的赵丽颖，在普遍“看爹”的当今社会，无疑是凭借自己不靠背景便获得成功的最好案例，也更让年轻人有奋斗的勇气。因而赵丽颖的大火，除几部大热电视剧的作用外，本身也有她出身平凡的因素在。
然而，出身平凡固然可以为她吸引到粉丝，却也某种程度上限制了她的发展。比如多年来她一直被主流媒体用“土”框住，几乎扼制住她的时尚圈发展，使得她在人气极高的情况下，也直到今年才逐渐涉足时尚圈，开始参加国外的秀场，并且获封DIOR大使。
赵丽颖英文发音不够标准，是因为出身平凡亦或是不努力么？并不是的，其实视频中的另外两人都是香港这种英文环境城市长大，本身口语就比很多人好，拿赵丽颖和她们比不得不说是不太公平的。而从视频中可以听出，赵丽颖的主要问题在于念得过于一板一眼字正腔圆，就像小学生诗朗诵一样，缺少英文语感，正如此前央视组织的公益视频里，在几十位明星之中，赵丽颖念的“俱怀逸兴壮思飞，欲上青天揽明月”瞬间成为众矢之的，也是由于过于像朗诵捧读。其实，与其说是因为出身平庸造成发音不标准、或是由于准备的不够充分，还不如说是由于她之前参加此类大型活动的机会不多，在大型场合经验不足，过于紧张造成的，相信未来参加的活动多起来，克服紧张后，赵丽颖还是可以做得很好的。
