刘禹锡《寄朗州温右史曹长》
暂别瑶墀鸳鹭行，彩旗双引到沅湘。
城边流水桃花过，帘外春风杜若香。
史笔枉将书纸尾，朝缨不称濯沧浪。
云台公业家声在，征诏何时出建章。
推断此诗引用了典故：鸳鹭行、桃花流水、桃花水、濯沧浪缨、云台公。其中桃花流水、桃花水已解释多次。
鸳鹭行：
《毛诗正义·周颂·臣工之什·振鹭》：振鹭于飞，于彼西雍。我客戾止，亦有斯容。
旧题晋·张华注《禽经》：寀寮（cǎi liáo，意思是官吏，官僚。）雍雍，鸿仪鹭序。晋·张华注：“鹭，白鹭也。小不逾大，飞有次序。百官缙绅之象。《诗》以振比百寮，雍容喻朝美。”
《隋书》卷十四：北齐《食举乐十曲》其二：彤庭烂景，丹陛流光。怀黄绾白，鹓鹭（yuān lù，意思是比喻班行有序的朝官。）成行。
濯沧浪缨：
《楚辞补注》卷七〈渔父〉：屈原既放，游于江潭，行吟泽畔，颜色憔悴，形容枯槁。渔父见而问之怪屈原也。曰：“子非三闾大夫与？何故至于斯？”屈原曰：“举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒，是以见放。”渔父曰：“圣人不凝滞于物，而能与世推移。世人皆浊，何不淈（gǔ，搅浑；扰乱。）其泥而扬其波？众人皆醉，何不餔其糟而歠（chuò，吸；喝。指可以喝的，如粥、羹汤等。）其酾（shī，有“滤酒、 斟酒、疏导，分流”之意。）？何故深思高举，自令放为？”屈原曰：“吾闻之，新沐者必弹冠，新浴者必振衣。安能以身之察察（chá chá，洁净的样子。），受物之汶汶（mén mén，玷污，污辱。）者乎？宁赴湘流，葬于江鱼之腹中。安能以皓皓（hào hào，亦作‘皜皜’。洁白；高洁。光明。盛大。旷达；虚旷。）之白，而蒙世俗之尘埃乎？”渔父莞尔而笑，鼓枻（ yì ，船舷。短桨。）而去，歌曰：“沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足。”遂去，不复与言。
《孟子注疏》卷七上〈离娄章句上〉：孟子曰：“不仁者可与言哉？安其危而利其菑，乐其所以亡者。不仁而可与言，则何*国亡**败家之有？有孺子歌曰：‘沧浪之水清兮，可以濯我缨；沧浪之水浊兮，可以濯我足。’”孔子曰：‘小子听之！清斯濯缨，浊斯濯足矣，自取之也。’夫人必自侮，然后人侮之；家必自毁，而后人毁之；国必自伐，而后人伐之。太甲曰：‘天作孽，犹可违；自作孽，不可活。’此之谓也。”
云台公：
《东观汉记》卷二《显宗孝明皇帝纪》：永平三年诏曰：“登灵台，正仪度。”春二月，图二十八将于云台。
《后汉书》卷二十二〈朱景王杜马刘傅坚马列传〉：永平中，显宗追感前世功臣，乃图画二十八将于南宫云台，其外又有王常、李通、窦融、卓茂，合三十二人。故依其本弟系之篇末，以志功臣之次云尔。
《后汉书》卷二十四〈马援列传〉：永平初，援女立为皇后。显宗图画建武中名臣、列将于云台，以椒房故，独不及援。东平王苍观图，言于帝曰：“何故不画伏波将军像？”帝笑而不言。至十七年，援夫人卒，乃更脩封树，起祠堂。
瑶墀（yáo chí）
玉阶。借指朝廷。杜甫《追酬故高蜀州人日见寄》诗：“锦里*光春**空烂熳，瑶墀侍臣已冥寞。”宋·周密《武林旧事·圣节》：“伏以华枢纪节，瑶墀先五日之春；玉历发祥，圣世启千龄之运。”明·何景明《寄岳阳庞推官》诗：“曾持画省郎官笔，况著瑶墀近侍裳。”
石阶的美称。王昌龄《谒焦炼师》诗：“炉香浄琴案，松影閒瑶墀。”
沅湘
沅水和湘水的并称。屈原遭放逐后，曾长期流浪沅湘间。《楚辞·离骚》：“济 沅湘以南征兮，就重华而陈词。” 汉·刘向《九叹·远游》：“见南郢之流风兮，殒余躬于沅湘。”戴叔伦《过三闾庙》诗：“沅湘流不尽，屈子怨何深。”郭沫若《汐集·题湘君与湘夫人》：“沅湘今日蕙兰焚，别有离忧罹此君。”
杜若
香草名。多年生草本，高一二尺。叶广披针形，味辛香。夏日开白花。果实蓝黑色。《楚辞·九歌·湘君》：“采芳洲兮杜若，将以遗兮下女。” 唐·皮日休 《端忧》诗：“筼筜飒兮雨岸，杜若死兮霜洲。”清·龚自珍《此游》诗：“悠扬闻杜若，髣佛邀蛾眉。”
史笔
历史记载的代称。指史册。曹植《求自试表》：“使名挂史笔，事列朝荣，虽身分蜀境，首悬吴阙，犹生之年也。”宋·王禹偁《郑善果非正人论》：“史臣谓郑善果幼事贤母，长为正人。予以善果行事验之，见史笔之失。”清·昭梿《啸亭续录·古史笔多缘饰》：“古今所谓忠臣孝子，皆未足深信，乃史笔之缘饰，欲为后代美谈耳。”
指修史之笔。《晋书·文苑传·曹毗》：“既登东观染史笔，又据太学理儒功。” 明·宋濂《吴公行状》：“他时执史笔者，尚有考于斯焉。”
指执史笔之人，史官。韩愈《石君墓志铭》：“故相国郑公馀庆，留守东都，上言洪可付史笔。”
史家记叙史实的笔法。岑参《佐郡思旧游》：“史笔众推直，谏书人莫窥。”明·胡应麟《少室山房笔丛·史书占毕一》：“余谓刘有史学，无史笔。” 孙犁《澹定集·与友人论传记》：“史笔和文学之笔，应该分别开。”
纸尾
书面文字结尾处。常署名或写年月日等。《宋书·蔡廓传》：“廓曰：‘我不能为徐干木署纸尾也。’”杜牧 《送沈处士赴苏州李中丞招》诗：“因书问故人，能忘批纸尾？”沈括《梦溪笔谈·辩证一》：“纸尾书‘正月十九日’。”《二十年目睹之怪现状》第十九回：“我接过来，在纸尾上签了名字。”
沧浪
古水名。有汉水、 汉水之别流、汉水之下流、 夏水诸说。《书·禹贡》：“嶓冢导漾，东流为汉。又东为沧浪之水。”孔传：“别流在荆州。”郦道元 《水经注·夏水》：“刘澄之著《永初山川记》云：‘夏水，古文以为沧浪，渔父所歌也。’”姜夔《清波引》词序：“余久客古沔， 沧浪之烟雨，鹦鹉之草树……无一日不在心目间。”
青苍色。多指水色。《文选·陆机〈塘上行〉》：“发藻玉台下，垂影沧浪泉。” 李善注：“孟子曰：‘沧浪之水清。’沧浪，水色也。”玄奘《大唐西域记·窣禄勤那国》：“水色沧浪，波涛浩汗。”《吕氏春秋·审时》“后时者，弱苗而穗苍狼”清·毕沅辑校：“苍狼，青色也。在竹曰‘苍筤’，在天曰‘仓浪’，在水曰‘沧浪’。”龚自珍《贺新凉》词：“一棹沧浪水，一行行淡烟疏柳，平生秋思。”
借指青苍色的水。韩愈《合江亭》：“长绠汲沧浪，幽蹊下坎坷。”明·高棣《题台江别意饯顾存信归番禺》：“沧浪浩荡杳难期，此别重逢又几时。”清·钱泳《履园丛话·谭诗·以诗存人》：“（华硕宣）《湖上》云：‘忽惊鸥鹭起，渔笛响沧浪。’”亦借指青苍的天空。唐·寒山《诗》之五九：“天高不可问，鹪鵊在沧浪。”
形容头发斑白。唐·姚合《奉和前司苏郎中惊斑鬓之什》：“绕鬓沧浪有几茎，珥貂相问夕郎惊。” 清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》：“关河泱漭连兵气，齿发沧浪寄病身。”
建章：见“建章宫”。
亦省称“建章”。汉代长安宫殿名。《三辅黄图·汉宫》：“武帝太初元年，柏梁殿灾。粤巫勇之曰：‘粤俗，有火灾即复大起屋，以厌胜之。’帝于是作建章宫，度为千门万户。宫在未央宫西，长安城外。”汉·张衡《西京赋》：“柏梁既灾，越巫陈方，建章是经，用厌火祥。”
南朝·宋时以京城建康 (今南京市)北邸为建章宫。《宋书·前废帝纪》：“（永光元年秋八月）甲申，以北邸为建章宫，南第为长杨宫 。”李白《秋夜板桥浦泛月独酌怀谢朓》：“天上何所有？迢迢白玉绳。斜低建章阙，耿耿对金陵。”
泛指宫阙。王昌龄《*楼青**曲》：“楼头小妇鸣筝坐，遥见飞尘入建章。”苏轼 《上元侍饮楼上三首呈同列》：“澹月疏星绕建章，仙风吹下御炉香。”
此诗应当作于第一次遭贬在朗州生活期间，运用了屈原投江的典故，自觉比屈原坚强，“沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足。”又何必寻死呢，三月里明艳的桃花，碧波荡漾的桃花水年复一年的开放，兰草的馨香年复一年的绽放。报效国家的机会还有，青名留史的机会还有。“史笔枉将书纸尾，”“征诏何时出建章”是也。“征诏何时出建章”也有“持节云中，何日遣冯唐”之意。