翡翠毛料是翡翠从矿区运到市场的过程中，经过工人挑选出具有皮壳表现特征的毛料，这些毛料经过进一步的切割和打磨，最终成为我们看到的翡翠原石。在翡翠原石的皮壳中，有一种表现特征叫作“白盐沙皮”，这种皮壳在赌石圈中是比较神秘的一种，因为它的结果往往是“大涨大跌”，要么切出帝王绿或冰种飘花，要么就是垃圾的砖头料。虽然最终的结果非常两极分化，但也阻挡不住翠友们对它的狂热，价格更是一路攀升！
白盐沙皮，如翡翠原石的白色外衣，其色白如雪，质粗如盐，是翡翠原石皮壳的一种表现特征。浅黄的底色中，砂粒犹如颗颗细小的白盐，散落在表面。莫西沙与木那场区，盛产此种皮壳，尤以木那所产为佳，品质之高，世所罕见。其皮壳虽粗疏，却掩不住内在的翠*欲色**滴，犹如尘埃落定后的璞玉，只待慧眼识珠。
白盐沙原石位于翡翠砂矿的顶部位置，经常会受到风吹雨淋，同时也很少经历后期的地质作用，避免了外来物质的填充，使得内部的翡翠都很干净。
白盐沙皮的翡翠原石通常具有以下这几种特征：1.皮壳呈白色，质地疏松。犹如白盐洒在平坦的沙滩上，看似密密麻麻的细小砂粒，犹如白色盐粒一般。在阳光的照射下，还能看到明显的“苍蝇翅”闪光现象。然而，并非所有白皮带沙的石头都能称之为白盐沙皮！除了具有均匀细腻的沙感外，白盐沙原石表面的沙粒还必须硬且无泥，这正是内部玉质坚硬的表现。掌握这一特点，就可以与那些白皮壳的新场料区分开来。
2. 具有不规则风化刻蚀纹。 原石中的松散部分几乎都被风化吹成了碎屑，消失在风中，徒留下一道道不规则的刻蚀纹。但要注意，刻蚀纹不宜多！一般来说，风化刻蚀纹越多越深，意味着原石内部的可能产生的裂纹越多，对最终的价值起到关键性影响。
4. 重量比新场料明显。经受住“考验”的剩余原石部分，往往都是结构比较坚硬致密且细腻的翡翠。
5. 皮厚水足。白盐沙原石的皮层通常比较厚，表面看起来比较干燥，但是内部的翡翠质地比较细腻，水头也比较足。在擦口处打灯观察可以看到内部水头不错，光线映射的范围也比较广。另外皮层的厚度在一定程度上会削弱最终取料的范围，进而影响最终的价值。
白盐沙皮的翡翠原石是一种比较神秘的赌石类型，因为它的结果往往是“大涨大跌”。在购买这种原石时需要谨慎考虑自己的经验和眼光，以免造成不必要的损失。
