日本电视机和遥控器 (日本电视机遥控)

日本电视曾经风靡一时,不过随着时代的发展,有很多人已经不看电视。但是日本电视厂商依旧在推出功能繁多的电视机产品,从他的遥控器就可以看出。有日本网民就吐槽称,相比海外的电视,日本制的电视机遥控按钮太多了。对此,日本网民纷纷发表了自己的意见。

日本电视机的遥控器:

日本网民吐槽:相比海外,日本的电视机遥控按钮太多了

日本网民吐槽:相比海外,日本的电视机遥控按钮太多了

日本网民吐槽:相比海外,日本的电视机遥控按钮太多了

海外的电视机遥控

日本网民吐槽:相比海外,日本的电视机遥控按钮太多了

日本网民吐槽:相比海外,日本的电视机遥控按钮太多了

日本网民吐槽:相比海外,日本的电视机遥控按钮太多了

以下为日本网民评论(原创翻译:2ch中文网 译者:Evan)

1、日本のテレビは高性能やからね

因为日本电视机性能高

2、電源と各チャンネルボタンと音量消音と番組表しか使ってないだろ

我只用电源和各频道按钮和静音和节目表的功能

3、ほとんどの機能使えてないわ

大部分功能没有用呢

4、dボタンさん…

d按钮……

日本网民吐槽:相比海外,日本的电视机遥控按钮太多了

注:D按钮(D键),是日本电视遥控器上的一个专有按钮,可以从*放播**中的节目获取联动信息,天气预报、交通情况等信息。日本有个搞笑组合也叫“D按钮”。

5、dボタンとか

赤青とかのボタンはほんまにいらん

d按钮之类的

红蓝按钮之类的几乎都不需要

6、昔より減ったんだよなあ

按钮比以前少了呢

7、説明書の分厚さで競争でもしとるんかな?

日本厂家是不是在比赛谁的说明书更厚?