阅读下列短文,从A、B、C、D四个选项中选出符合文章内容的最佳选项,并填写在答题卡上。
私がガンになって間もない冬、92歳になる妻の祖父が入院した。
おじいちゃんの生きがいはずっと畑仕事(种田)だったが、息子が生まれる頃には、 おじいちゃんは畑仕事をやめていた 。「その年で農作業なんてやめて。もう危ない」と家族に止められたからだ。
おじいちゃんは 生きがいをなくした ことで、どんどん老いていった。そしてついに、入院してしまったのだ。おじいちゃんにとっては、畑の上で死ぬことが幸せだったのではないだろうか。
私と妻が息子と一緒にお見舞いに行くと、おじいちゃんは私の顔を見ると、「幡野さんは大丈夫か?心配だ」と涙を流した。
おじいちゃんは何も知らされていなくても、死を覚悟しているのだろう。死ぬことを引き受けた人間は、自分のことよりも 残る人 のことが心配になるものだ。
おじいちゃんはもう覚悟していると、私にはよくわかる。
耳の遠いおじいちゃんに「私もすぐ逝く(去世)から、アノ世で会おうね」と大声で言ったら、看護師を含めた 全員から、白い目で見られた 。
私はアノ世なんて信じていないけど、少しでもおじいちゃんの不安が薄まればと思って言った嘘だった。同じ嘘なら「安心して。私のガンは治りそうだよ」と言えば良かった。
どちらにしても(ア)が残りそうな嘘だし、遺族(遗属)というのは後悔からは逃げられないのかもしれない。
1、文中に「おじいちゃんは畑仕事をやめていた」とあるが、それはなぜか。
A 病気で入院したから
B 家族に止められたから
C 畑仕事が危ないと思ったから
D 年を取って力がなくなったから
2、文中に「生きがいをなくした」とあるが、その意味にあたるのはどれか。
A 入院した。
B ガンになった。
C 畑仕事をやめた。
D 私の息子が生まれた。
3、文中の「残る人」とは誰か。
A 筆者
B 妻
C 看護師
D 自分
4、文中に「全員から、白い目で見られた」とあるが、それはなぜか。
A 大声で言ってうるさいから
B 私ガンが治りそうだから
C 私があの世を信じていないのに、嘘をついたから
D 自分もおじいちゃんもすぐ死んてしまうと言ったから
5、文中の(ア)に入れるのに最も適当な物はどれか。
A 心配
B 不安
C 後悔
D 覚悟
答案及翻译
【答案】:BCADC
【文章翻译】:
那年冬天,在我被诊断出患有癌症后不久,我妻子92岁的祖父住院了。
爷爷生活的意义一直是干农活,儿子出生的时候,爷爷就不干农活了。家人劝他说:“你这个年纪就不要干农活了,太危险了。”
爷爷失去了生存的意义,渐渐老去。最后,他住进了医院。对爷爷来说,死在田地上难道不是一种幸福吗?
我和妻子带着儿子去探望爷爷,爷爷一看到我就流着泪说:“幡野先生还好吧?我很担心。”
就算爷爷什么都不知道,也已经做好了死的准备吧。接受了死亡的人,比起自己更担心剩下的人。
我很理解,爷爷已经做好了心理准备。
我对耳背的爷爷大声说:“我马上就要去世了,在那个世界再见吧。”结果遭到了包括护士在内的所有人的白眼。
虽然我不相信那个世界,但我希望爷爷的不安能减轻一些,所以说了这个谎。如果是同样的谎言,我应该说:“放心,我的癌症可以治好。”
不管怎么说,这都是留下后悔的谎言,或许死者家属也无法逃避后悔。