俗语都有云：
粤语倒装，天下无双！
粤语倒装用法由来已久
早已融入我们的日常对话
粤语倒装句套路
因为习惯问题
很多的倒装句都是脱口而出
但是其实也有使用套路
就是所谓的通用句式
套路一：XX先
例如
“食饭先”=先去吃饭
“冲凉先”=先去洗澡
“训觉先”=先去睡觉
“你走先”=你先走
套路二：XXX你/我/佢
例如
“畀支笔过我”=给我那支笔
“冇嘢哈嘛你”=你没事吧
“收皮啦你”=你给我闭嘴
“打我啊笨”=笨蛋，打我啊
套路三：XXX唔该
例如
“老板！收钱啊唔该”=老板麻烦收钱
“帮我执下台唔该”=麻烦把我收拾一下桌子
“下站有落啊，唔该”=麻烦下一站有下
套路四：得滞 & XX过XX
例如
“多得滞”=太多了
“少得滞”=太少了
“饱得滞”=太饱了
“畀支笔过你”=给你一支笔
“畀两蚊过你”=给你两元钱
“嚣张过我”=比我还嚣张
套路五：多&少
例如
“口水多过茶”=口水比茶水还多
“来多碟炒粉”=多来一碟炒粉
“你畀少佐我”=你少给我了
最经典的粤语倒装句
很定系歌神同影帝贡献的表情包！
粤语倒装句=“倒转来讲”
下面问题来了：
粤语“吃饭先吃菜”是什么意思？
普通话理解的话，
一定是“先吃菜，后吃饭”，
然而粤语说出来，
意思却是“先吃饭，后吃菜”，
不信你粤语念一下试试，
平时是不是这样说的？！
粤语不但倒装句子
连词语都可以倒装！
很多一样意思的词
粤语词序和普通话完全相反
质素——素质
这次招聘的员工质素不错。
宵夜——夜宵
等阵放工我地一齐去食宵夜。
（待会儿下班咱们一起吃夜宵。）
怪责——责怪
你就唔好怪责佢啦！
（你就不要责怪他了！）
紧要——要紧
鸡碎咁多钱嗻，唔紧要。
（一点钱罢了，不要紧。）
