花木兰住在黄河岸边，与父母、姐姐和弟弟共同生活在一起。一天，她看到一则招兵告示：每个家庭必须有一个男丁参军！花木兰一边织布，一边想："父亲年事已高，弟弟尚年幼，我得想个办法！"木兰年幼时，父亲曾教她习武。她可以去参军的！木兰穿上戎装，去征兵处报到。木兰回家后告诉父亲：我会打仗！您教会了我战斗顽强，箭无虚发，英勇无畏，我现在已经是一名战士了！
木兰东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。父亲为她穿上铠甲，"我们为你感到自豪！"母亲递上马鞭，"我们相信你！"姐姐和弟弟给她递上一枚玉佩，"早日归来！"木兰启程了。傍晚，她在河边安营。但是，她不敢与其他士兵多言。
But she did not dare speak much。
木兰紧张、孤独又思乡。
木兰的训练开始了。
军人们对这名新兵刮目相看，这个家伙武艺高强！
第一次打仗的时候，木兰很胆怯。
这时，她记起了父亲的教诲。
她很害怕，但是她表现得很勇敢！
一晃，木兰参军已数年。她指导士兵们如何打仗，没有人知道她是女儿身。
后来，皇帝封木兰为将军。
木兰告诉她的战士们：
你们战斗顽强，箭无虚发，英勇无畏！
我以你们为荣！我相信你们！
木兰与她的战士们取得了最后的胜利！
皇帝召木兰进京，并委以要职。
木兰婉拒高位，只愿策马回乡。
木兰终于回到故乡。
家人重逢，喜出望外。
不久，战友到访，来看望他们的将军。他们个个目瞪口呆！
How shocked they were！他们的将军战斗顽强，箭无虚发··Their brave general knew how to stand strong and how to shoot straight..而且，还是个女儿身！and she was a woman！