楂樹腑鑻辫璇硶浠嬭瘝缁冧範 (楂樹腑鑻辫浠嬭瘝閲嶇偣褰掔撼)

一.意思较为复杂的介词

1.about:

① 关于:

I know nothing about the matter.

② 围绕、环绕:

She had a gold chain about her neck.

③ 在……的附近;在……周围:

The streets about the castle are full of places of historic interest.

④ 正要……; 刚要……(后面接不定式):

I was about to speak when my companion drew my attention to something that was happening in the far corner of the room.

2.against:

① 反对:

My father was against giving votes to women.

Are you for or against the suggestion?

② 反抗、抵抗、对抗

The war against Napoleon; the fight against disease; to rise against oppressor.

③ 靠着;和…… 接触:

He stood with his back against the door.

Don’t lean against the wall.

④ 撞着;碰着:

She struck her head against the branch of a tree.

3. at:

① 表示地点时,指最为具体、明确的地点。

The post office is at the corner of the street.

I will meet you at the railway station.

② 表示时间时,指具体的时刻(几点几分)。

The concert starts at half past seven.

下列情况应该死记:

at Christmas; at dawn; at sunset; at noon; at night

③ 表示事物或人所处的状态。

The two tribes were constantly at war.

I never feel at ease in his company.

④ 表示原因。

The whole nation was in deep sorrow at the news.

I have called to see you at the request of a friend.

⑤ 表示“以……的速度”或“以……的价格”。

The car raced through the countryside at sixty miles an hour.

Eggs are sold at three shillings a dozen.

4. by:

① 用以引出动作的发出者,汉语译为“被”、“受到”、“由”。

He was killed by a piece of falling rock.

② 表示动作的方式或手段,汉语译为“通过”。

Passengers must cross the railway line by the bridge.

He earned a living by driving a taxi.

③ 表示位置时,意思是“在……的旁边”。

On a cold evening it is pleasant to sit by the fire.

④ 表示时间时,意思是“到……时(为止)”。

I have promised to have the work finished by the end of this week.

⑤ 表示买卖东西时用以计算的数或量;支付报酬时用以计算的时间。

Milk is sold by the pint, butter by the pound, and eggs by the dozen.

Most workmen are paid by the week.

⑥ by + 反身代词的意思是“独自”(没有人在一起或没有人帮忙)。

She lives by herself in a small cottage in the country.

5.from:

① 表示出发或行为起始的地点以及事物的来源,汉语译为“从”;“来自”。

We set sail from Liverpool.

Tea comes from India and China.

He jumped from a five-storey window into the street below.

② 表示原因(通常用语贬义)

All her life she suffered from headaches.

The two explorers died from exposure to the cold.

③ 表示“防止”或“避免”。

He saved the child from drowning.

We put on our raincoat to protect us from the rain.

动词keep、prevent、stop后搭配from都属于这种用法。

④ 表示“差异”或“对比”。

We could not distinguish one from the other.

We found a village very much changed from what it used to be.

单词different、tell (分辨,区分) 后搭配的from 均属这种用法。

6. for:

① 表示目的。

George is saving up for a camera.

He went into the shop for some cigarettes.

② 表示原因, 汉语常译为“因为”、“由于”。

You can’t see the wood for the trees.

He was given a title for services to his country.

③ 表示“赞成”、“同意”。

Are you for the suggestion, or against it?

I’m all for anything that will make our work easier.

④ 表示“对……来说”、“考虑到……”。

The weather is quite warm for November.

He is tall for a boy of eight.

⑤ 表示动作持续的时间。

Last week I stayed in Beijing for three days.

⑥ 表示“交换”。

I let him have my watch for his camera.

She bought it for five pounds.

⑦ 用以表示不定式的逻辑主语。

It is not good for children to have too much money.

7.in:

① 表示地点、范围,汉语译为“在……”; “在……中(内、里)。

She is a nurse and is working now in a hospital.

Do you like the bird in the cage?

② 表示时间时的用法:(在一段时间范围之内)

in the morning ( afternoon; evening)

in spring (summer; autumn, winter)

in January ( February, March……)

in 1919

③ 相当于汉语的“用”、“以”之类的意思。

Please answer my questions in English.

Only in this way can you remember new words easily.

④ 表示“进”、“入”一类的意思,但主要强调状态。

He put his hand in his pocket.

⑤ 表示衣饰等,“穿着”、“戴着”。

Do you know the woman in white?

He is always dressed in uniform.

⑥ 表示“在……方面”、“在 ……上”。

I think he will have some troubles in finishing the task.

Mr. Green spend o lot of money in playing computer games.

8.of:

① 表示所属关系,汉语常译为“的”。

the soldiers of the Queen;

the surface of the road

the cover of the book

② 表示“在……中”。

three of them;

half of the money collected

③ 表示……的数量或种类。

a piece of chalk

a sheet of paper

④ 表示同位关系。

the city of Tianjin

the fact of my seeing him

⑤ 表示材料、成分等。

a dress of silk

What is the table made of?

The book consists of several chapters.

⑥ 表示“解除”、“分离”、“剥夺”。

cure sb of a disease;

rob sb of his money

9.on:

① 表示“接触”,汉语的意思是“在 ……上”。

the books on the table;

have a hat on his head;

② 表示时间时,专指确定的某一时间、日期、机会。

on the 1st of October;

on the morning of Mat the first;

③ 表示露天的地点。

on the ground;

on the farm

④ “有关”、“关于”

He will give them a speech on international affairs.

⑤ 表示“是……的成员”、“在……任职”。

He is on the committee.

I was on the football team of our school when I was a student.

⑥ 表示根据、基础、条件、理由等,汉语常译为“靠、借、由于”。

下列短语都属于这种用法:

be based on; depend on; buy sth on credit

on condition that; live on rice

⑦ 表示动作或状态在进行中,汉语可译为“在…… 中”。

on holiday; on duty; on sale; on business;

on fire; on purpose

10. over:

① 表示垂直在上,但有一定的距离而不接触。汉语译为“在……上”。

hold an umbrella over one’s head;

The lamp hung over the table.

② 表示时间时,意思是“在……期间”。

Are you staying in London over Christmas.

over the centuries

③ 表示“越过”。

climb over a wall; our friends over the sea;

She spoke to me over her shoulder.

④ “在……对面”

They live over the street.

⑤ 表示数量上“超过”或“在……以上”。

over eight years ago;

He spoke for over an hour.

⑥ 表示“遍及”。

all over the body (浑身); travel all over the world;

Snow is falling over north of England.

11. with:

① 表示一起、伴同等,汉语常译为“同”、“和”、“一起”、“跟”。

combine theory with practice; co-operate with others;

learn English with Pro. Jones; be together with him;

② 表示伴随发生, 汉语常译为“随着”。

change with seasons; increase with years;

With these words, he went out.

③ 表示“有”、“带有”。

a girl with golden hair; a room with furniture;

China is a large country with a long history.

④ 表示所使用的工具、手段,汉语常译为“用”。

cut with a knife; take it with both hands

I have no money to buy it with.

⑤ 表示原因、理由,汉语常译为“因为”、“由于”。

be silent with shame; be troubled with disease;

I can’t go out with all these dishes to wash.

⑥ 用于表示情感、情绪的形容词之后,表示“关于、就、对”。

be angry with sb. ; be satisfied with ;

be patient with;

⑦ 后接复合宾语,用以说明附带情况或交代细节。

a woman with a child in her arms;

read with a pipe in one’s mouth;

speak with one’s tears in one’s eyes;

二.意思比较单纯的介词:

1. above:

① 表示位置高于(= higher than ), 汉语译为“在……上面”。

500 meters above the sea level;

The sun rose above the horizon.

② (价值) 甚于、胜过 (= more than)

We love truth above everything else.

2. across:

① 横越;横过

run across the street; sail across the Pacific;

② 交叉

The two lines pass across each other at the right angles.

3. among:

(三者) 在……之中; 在……中间

a village among the hills;

Shanghai is among the largest cities in the world.

4. beyond:

① 在……的那边; 在……以外

a mile beyond the town’

Is your house beyond the river or on this side of it?

② (时间) 过了……;比……晚

beyond nine o’clock;

Don’t stay out beyond midnight.

③ 超出(范围、限度); 处于……之外

The task is beyond my strength.

The book is beyond me.

5. between:

(两者)在……之间; 在……(的)中间

Choose between the two.

a railway between the two cities; love between mother and child

6.beside:

在……的旁边

Grass grow beside the fence.

Come and sit beside me.

7.behind:

① 表示位置“在……的后面”、“在……的背后”。

He left nothing behind him.

Walk close behind me.

Tom came out from behind the door.

② 底于、次于、不如

behind other boys of his age;

be behind the needs of the objective situation;

8.besides:

除……之外,还有……

I have a few friends besides you.

There were five others present at the meeting besides him.

9.concerning:

关于

Please inform me concerning this matter.

10.down:

① 向下

run down the hill;

Her hair was hanging down her back.

② 沿着

Go down this street and turn left.

He was walking down the road.

11.during:

在……期间

during that period; during the revolutionary war;

The sun gives us the light during the day.

The boy played during the afternoon.

12.except:

① 除……之外

We all succeed except him.

We go to school every day except Sunday.

② 短语except for 表示在整体肯定的基础上,在细节上加以修整。

The road was empty except for a few cars.

Your composition is very good except for a few spelling mistakes.

13.into:

① 表示动向,“到……里”

look into the box; walk into the room;

work far into the night; throw a letter into fire

② 成为、转入

make flour into bread; put Chinese into English;

cut something into two;

14.near:

(空间、时间、关系等) 近; 在……近旁

My house is near the river.

It is convenient living so near the station.

15.onto:

动态介词,“到….上”。

step onto the stage;

He jump onto the horse.

16.past:

① (指时间) “过”。

half past six;

He is past fifty.

② (指空间、地点)“过”;(从旁)“经过”。

He hurried past me without stopping to speak.

17.regarding:

关于

He spoke to me regarding his future.

18.round:

① 围绕、环绕

travel round the world;

Birds fly round and round a lighthouse.

② 在……的四周

sit round the fire;

Tie the belt round your waist.

③ 在各处、向四周

have a look round the shop;

Let me show you round the castle.

19.through:

① 通过、穿过

The water flows through the pipe.

Light comes in through the window.

② 从头至尾、自始至终

She read through the magazine.

He sat through the concert although she didn’t enjoy it.

③ 表示方法、手段,汉语多译为“以”、“通过”。

reach an agreement though negotiation;

It could be accomplished only though patient work.

④ 遍及、历尽

travel through the country;

he has come though many hardships.

20.throughout:

贯穿、遍及

throughout the nineteenth century;

It rained throughout the night.

21.under:

① 表示“在……下面”、“在……底下”。

They sheltered under un umbrella.

The police suspected that the man had something under his coat.

② 表示“在……控制或管辖之下”。

Each province was placed under a military governor.

He has been under the doctor for some weeks.

③ 表示“比……少” 或“少于”。

No one under twenty-one can become a member of the club.

You will not get a house of this type under five thousand pounds.

④表示“在…… 进行中”。

The subject is under discussion.

The hospital is under construction.

22.until:

① 直到……(为止)(指时间= to the time of)

Wait until five o’clock.

② 直到……(为止)(指地点=as far as)

Go straight on until a large red building.

23.up:

① 向上、在上

go up a hill;

② 向上游、向内地

sail up the river; travel up the country

三.介词习语:

1.according to:

① 依照;根据

The work has been carried out according to your instruction.

② 依……而定

Take one to three tablets, according to the severity of the pain.

The charge for the hotel accommodations is from eighteen to twenty-five pounds a week, according to the class of hotel.

2.along with:

由……陪同(in the company of); 和……一起(together with)

Along with each outfit there is a book of instruction.

The painting was bought, along with other pictures, by a wealthy American collector.

3.apart from:

除……以外; 除了

Apart from a few pounds a year interest on Government stock, I have no private income.

He has no interests, apart from his work.

4.due to:

由于;归功于

The accident was due to the carelessness of the signalman.

A power failure, due to a fault in the cable, plunged the whole town into darkness.

5.in addition to:

除……之外; 又; 加之

On the first day over three hundred people visited the exhibition, in addition to those who were present at the opening ceremony.

6.in between:

in between 和between 大致相同,不过in between 有“反复”或“再现”的意思。在get 后面往往用in between.

There are flowers in between the trees.

7.in spite of:

尽管

We had quite an enjoyable holiday, in spite of the bad weather.

8.instead of:

“取代、代替”,但译成汉语时说“而不是”通常更为通顺。

The vegetarians present were given cheese dishes instead of meat.

We found ourselves in Birkenhead instead of Liverpool.

9.on account of:

由于、因为

Trains from Newcastle may be up to twenty minutes late, on account of repairs to the track.

On account of weather, we had to cancel the projected outing.

10.out of:

① 表示“从里面到外面”。

She took a box of chocolates out of her bag.

A stranger came out of the door.

② 表示从表面或某种物体中突出或伸出。

A nail was sticking out of the wall.

③ 表示“超出”。

out of sight; out of reach; out of control

out of all reason; out of memory

④ 表示“没有”或“不再有”。

out of a job; out of work; out of office

11. together with:

由……随同; 陪同

The Mayor and the Mayoress were present, together with the Town Clerk.

I am sending you the letter I have received from the County Council, together with a copy of my reply.