取San Fran的谐音直译就是三藩，这样的直译多为粤语族群的人，华侨多这样叫。根据英文单词San Francisco谐音的直译，又叫做圣弗朗西斯科，得名于方济会的创始人名字圣弗朗西斯，这里曾被西班牙统治。由于在1848年1月，有人在加州东北部的苏特坊发现黄金的消息传开之后吸引了大批的淘金者或是投机者来这里赚钱，出现所谓的淘金热，这里属于淘金热的中心地区，也就称之为金山，但是在澳大利亚的墨尔本发现金矿后，为与之区别就叫做旧金山，它位于美国加利福尼亚州西海岸圣弗朗西斯科半岛。
美国官方或是拥有华文正式称呼的外事单位都是使用旧金山来称呼该地，这个称呼比较官方和正式；但在中华人民共和国的官方文献和许多地图中，却多叫该地为圣弗朗西斯科；而三藩市的官方程度稍次于旧金山但好于圣弗朗西斯科。
旧金山的名校有坐落于硅谷的斯坦福大学、加州大学伯克利分校和旧金山大学。著名的景点有金门大桥、渔人码头、九曲花街和唐人街。
旧金山三面环水，受到太平洋加利福尼亚寒流的影响，这里是典型的凉夏型地中海式气候，夏季鲜有降雨，1-4月属于雨季，在冬天很少降雪，冬冷下不热，气候很舒适，全年都是和旅游度假。
因为旧金山是加州的重要港口，这里有来自世界各地的人民，各种文化都在这里交融和流淌，华人占旧金山总人口的12%左右，黑人的比例与之差不多，还有少量的日本人、菲律宾人、西班牙人、意大利人和越南人。正因为如此多的文化交流造就了这开放宽容和自由的文化，这里同性恋是合法的，这里也是全美首个提供全薪产假的城市。喜欢吃海鲜的朋友在渔人码头能一饱口福。
旧金山大学-entrepreneurship专业全加州第一
加州大学伯克利分校-自由严谨
斯坦福鸟瞰-气派静谧
旧金山鸟瞰-工整
旧金山鱼人码头
旧金山唐人街
资料查询来源于维基百科，图片来源于谷歌地图
↑↑↑长按上方二维码可订阅哦↑↑↑