甲骨文“白”字的写法是：
甲骨文中的“白”字
《殷墟甲骨文实用字典》对此字的解读为：“字形难解，诸释纷纭，朱芳圃释火盏；朱骏声释从日,太阳光明；郭沫若释拇指之象形；也有的释种子形；又释似象正面的人头形。”
这个字释读为“白”字是学者们的共识，但这个字为何释读为“白”字？其字形所象何物？诸家纷争至今则难以解释。
而原始楔形文字中恰好也有一个字符，它与甲骨文的“白‘字极为相似：
原始楔形文字表示“油、脂肪”的符号
比较这两个字符，原始楔形文字的字符在旋转180度后，就与甲骨文的“白”字几乎一模一样，而这个字在原始楔文中的意思是油、脂肪。
由此看来，它很可能就是甲骨文“白”字的最初来源。
如此就可以很好地解释“白”字的本义。在原始楔形文字中，字符的本义是脂肪，在传播到中国后，因脂肪呈白色，从而演变成为甲骨文的"白"字。
《苏美尔、埃及及中国古文字比较研究》第208页
更神奇的是，古印欧语中“变白、使明亮”的读音是｛bherek｝,而汉语“白”字的古音是｛braak｝,两者的音、义都高度相似，应属同源词（周及徐：《汉语印欧语词汇比较》第287页）。
之所以会出现上述这种情况，可能的原因是：古印欧人将“白”字的字形、字音传入中国并保存在了汉字当中，而其本义则逐渐失传，以至于后人难以理解甲骨文“白”字的构形，但通过追本溯源，就能揭开“白”字本源的面纱。
作者单位:黑龙江大学
邮箱：2005130@hlju.edu.cn