天上飘着些微云，
地上吹着些微风。
啊！
微风吹动了我头发，
教我如何不想她？
月光恋爱着海洋，
海洋恋爱着月光。
啊！
这般蜜也似的银夜，
教我如何不想她？
水面落花慢慢流，
水底鱼儿慢慢游。
啊！
燕子你说些什么话？
教我如何不想她？
枯树在冷风里摇，
野火在暮色中烧。
啊！
西天还有些儿残霞，
教我如何不想她？
这是一首优美的小诗，也是一首动听的歌曲。这是我国著名语言学家，文学家刘半农先生在英国伦敦留学时所作，后来在1926年我国现代语言学之父赵元任先生为其谱曲。这首小诗在当时可谓风靡一时，受到广大民众的传诵。
刘半农先生是白话诗的倡导者，提倡新诗，提倡自由。创作此诗时，五四运动兴起，革命性质正在发生变化，而此时远在伦敦的他时刻关注着祖国的形势，时刻牵挂着故乡的人儿。于是在天地景物的催化下，先生的心思化作了诗歌。
这首诗歌将中国传统意境与西方象征派诗歌结合，为我们展现了一幅意蕴深长的诗画。此诗分四段内容，将日夜相连，把春秋融近，情景结合，表现出作者的情感。
微云飘动，似心儿闲飞。微风吹拂，吹出作者内心的情思。此般闲意，泛出故乡的身影，作者如何不想她？月光与海洋缠绵，这甜蜜的味道让作者难忘故乡的亲人。然而飞燕传来家乡的消息，作者就像水中鱼儿感受到远离故乡的苦闷与忧虑。"枯树"，"冷风"，"野火"，"残霞"四个景象的出现，更是渲染了氛围的凄清，远方的游子已无法抑制思念之情，满眼之中只有远方的她。
这首诗中作者刘半农还从文字学的角度发明了"她"字，从语言上提高了女性的地位，也为后世产生了积极的影响。
赵元任
刘半农