一碗麻辣烫拯救了一条马路 (一碗麻辣烫引起的混战原版)

今天一早,“麻辣烫在韩国大受欢迎”的话题登顶微博热搜榜。

一碗麻辣烫拯救了一条马路,一碗麻辣烫惹的祸

6月21日,韩国《中央日报》一篇题为“中国麻辣烫在韩人气火爆带动中国啤酒销量大增”的报道引起网友议论。报道指出:中国啤酒正在动摇韩国整体进口啤酒格局,在韩流行的麻辣烫是这场“中国啤酒热潮”的一大推手。消息一出便登顶热搜榜,网友纷纷调侃:赶紧申请保护!

一碗麻辣烫拯救了一条马路,一碗麻辣烫惹的祸

韩国CU便利店对最近五年来韩国进口的各国啤酒销量的比例进行分析,随即发现,一直稳居销量榜第一名的日本啤酒销量有所下降,而中国啤酒的销量则大幅上升。

报道中介绍,2014年韩国进口啤酒销量中,日本啤酒占比38.1%,2019年下降到27.5%,而中国啤酒销量占比从2014年的4.9%上升到10.2%,排名从第七跃至第三。

针对该结果,有分析称,中国啤酒销量上升,在韩备受追捧的中国麻辣烫堪称“幕后功臣”。

原本麻辣烫餐厅多聚集在首尔大林洞和建国大学附近,在最近一两年的时间里,目前已经扩散到江南地区、光化门、汝矣岛,甚至蔓延到了社区胡同商圈。

韩国相关电商平台数据显示,中国麻辣烫食材和香辛料“麻辣粉”今年的销售额比去年增加了96倍以上,麻辣香锅制作材料的销售额也比去年增加了41倍以上。随着麻辣烫、麻辣香锅逐渐成为韩国民众所喜爱的潮流美食,被称为“麻辣伴侣”的中国啤酒销量也大幅增加。

其实,早在今年一月,“麻辣烫”走红韩国便初现端倪,央视财经频道报道称,一家名为“辣火功夫”的餐厅,已经在韩国发展到70多家连锁商铺,销售额每年以30%的速度增长。每逢休息日或者下班时间,火爆程度相当骇人,一座难求。

一碗麻辣烫拯救了一条马路,一碗麻辣烫惹的祸

“中国辣”为何在韩如此大受欢迎呢?

辛辣口味配“麻酱”

让韩国民众最初领略到“中国辣”魅力的还不是麻辣烫,而是老坛酸菜泡面!当时一些韩国网红更是通过直播吃中国泡面来吸粉,在网络上引起了热烈反响。

随后麻辣烫进入韩国且出乎意料地成为韩国地流行“货币”,大家慢慢打消了对“辛辣”是否适合当地人口味的质疑。

中国麻辣烫“麻中带辣”,而韩国特色的辣酱中显然没有“麻”这一味道。麻辣烫不仅为韩国民众带来了新鲜的口感,而且在选食材,调味道上也提供了趣味性和自主发挥的余地,从菜品到辣度,都有很大的选择空间。

一碗麻辣烫拯救了一条马路,一碗麻辣烫惹的祸

“这味道,简直可以称作‘不能停止’。”

一家韩国麻辣烫餐厅的老板说:顾客们真的被远道而来的辛辣所折服,不得不说,麻辣是一种具有“包容性”的味道,无论是肉食还是素食,大家可以根据自己喜欢的口味搭配。

一些韩国民众更是直接表白麻辣烫:“我们害怕中国菜辛辣的味道,但是我们却越来越喜欢中国菜了。”

网络追捧

随着越来越多的美食博主在Youtube等社交网站上展示麻辣烫的制作过程,以及中国优秀影视剧在韩国大热,就像当初在国内大热的韩剧《来自星星的你》为中国民众带来了“炸鸡啤酒热”一样,中国的特色饮食也已经潜移默化地影响到了韩国民众地生活习惯。

一碗麻辣烫拯救了一条马路,一碗麻辣烫惹的祸

在韩国,除了主营麻辣烫的餐厅逐步扩大布局,其他一些餐厅还推出了麻辣系的新菜肴。大家对“中国辣”的喜爱程度可见一斑。

今年年初,韩国的《亚洲日报》发文称:火锅、麻辣烫、羊肉串成为“中华料理2.0”的代表性成员。

其实,我们的国货“出门留洋”成网红的例子早在之前就屡见不鲜了,老干妈、卫龙辣条、大白兔、以及肯德基和麦当劳的油条……都在国外掀起一股潮流旋风。“硬核”老干妈更是在美国的打折季还能卖出37人民币一瓶的高价。

随着时代的进步,互联互通的优势,中国的“吃货们”在享受着外来美食的同时,也将本土的特色饮食文化传递到世界各地。中国饮食文化博大精深,需要传承和维护,也需要交流保留差异。这次“一不小心”走出国际范儿的麻辣烫,碗中承载的不仅是各国人民对它的喜爱,更多的是饮食文化的共通性。