【2019年11月19日 百天英语-Day117】
【华东师范大学-林森撰写】
今日阅读:
⑤One man stayed at the wheel while two others with black stocking over their faces jumped out and smashed the window of the shop with iron bars. While this was going on, Mr. Taylor was upstairs. He and his staff began throwing furniture out of the window. Chairs and tables went flying into the arcade. ⑥One of the thieves was struck by a heavy statue, but he was too busy helping himself to diamonds to notice any pain. The raid was all over in three minutes, for the men scrambled back into the car and it moved off at a fantastic speed. Just as it was leaving, Mr. Taylor rushed out and ran after it throwing ashtrays and vases, but it was impossible to stop the thieves. They had got away with thousands of pounds worth of diamonds.
节选《新概念英语3 Smash-and-grab》
【生词】
jewllery n. 珠宝(总称)
necklace n. 项链
background n. 背景
velvet n. 天鹅绒,丝绒
headlight n. (汽车等)前灯
blare v. 发嘟嗜声,吼叫
昨日内容复习提要:
昨天学习了主要学习了 ①while引导的时间状语从句。②while和when在引导时间状语从句时的区别。③-ing作伴随状语。
昨天文章如下:
while和when引导的时间状语从句区别有哪些?
今日文章解读:
One of the thieves was struck by a heavy statue, but he was too busy helping himself to diamonds to notice any pain. The raid was all over in three minutes, for the men scrambled back into the car and it moved off at a fantastic speed. Just as it was leaving, Mr. Taylor rushed out and ran after it throwing ashtrays and vases, but it was impossible to stop the thieves. They had got away with thousands of pounds worth of diamonds.
一个窃贼被一尊很重的雕像击中,但由于他忙着抢钻石首饰,竟连疼痛都顾不上了。这场抢劫只持续了3分钟,因为窃贼争先恐后地爬上轿车,以惊人的速度开跑了。就在轿车离开的时候,泰勒先生从店里冲了出来,跟在车后追赶,一边还往车上扔烟灰缸、花瓶。但他已无法抓住那些窃贼了。他们已带着价值数千镑的首饰逃之夭夭了。

(1)句型分析
One of the thieves was struck by a heavy statue, but he was too busy helping himself to diamonds to notice any pain.
前面的分句是一个被动句,不多讲,后面by引出了动作的发起者。
后面的分句
but he was too busy (helping himself to diamonds) to notice any pain.
我这样划分,大家就比较容易看懂,去年括号里内容,就是明显的too … to的用法,太…以至于…
原话就是he was too busy to notice any pain.他太忙了,以至于他没有注意到疼痛。
help oneself to 则表示“窃取,随意拿”的意思。
比如朋友来你家做客,你可以说:
Please, help yourself to anything in the fridge.冰箱里的东西自己拿。

(2)有关all的常用词组
The raid was all over in three minutes …
①at all 用于强调和加强语气
This is of no value at all. 这毫无价值。
If you do it at all, do it well. 如果你要做这件事,就要做得好。
②after all 毕竟、终究
After all, he may be right. 归根结底,他可能是对的。
③all the time 一直
The information world is changing all the time. 信息世界一直在变。
④all in all 总得来说
All in all, it was a success. 总得来说,这是成功的。
⑤all over 完全、处处、浑身
She is looking for you all over.她正到处找你。
【明日预报】
摘要:新概念英语3的第7课Mutilated ladies,残钞鉴别组。明天主要内容:ever在不同句型和时态中的区别用法。还没有关注的请关注《百天英语》,每天更新,如果对《百天英语》有什么意见或建议,欢迎留言或私信我哦。
