1985年西欧五个×学大国英、法、德、意、西的诸家重要报纸联合举办的“已故十大欧洲作家”评选的结果，则在相当程度上反映了上述看法的普遍性和群众性。根据那次评选揭晓的名单看，卡夫卡被排在“十大”的第五位：名列莎士比亚、歌德、但丁、塞凡提斯之下，而在托马斯·曼、普鲁斯特、莫里哀、乔埃斯、狄更斯之上。当然，有时候时代是会错爱一个人的，那么，就由历史去做最后结论吧。
第一名
威廉·莎士比亚（William Shakespeare，1564年4月23日-1616年4月23日），英国文学史上最杰出的戏剧家，欧洲文艺复兴时期最伟大的作家，全世界最卓越的文学家之一，华人社会常尊称为莎翁。16世纪末到17世纪初，莎士比亚在伦敦开始了成功的职业生涯，他不仅是演员、剧作家，还是宫内大臣剧团的合伙人。1613年左右，莎士比亚退休回到埃文河畔斯特拉特福，3年后逝世。莎士比亚最具有代表性的作品就是他的四大悲剧《奥赛罗》《哈姆雷特》《李尔王》《麦克白》。
第二名
约翰·沃尔夫冈·冯·歌德（ Johann Wolfgang von Goethe，1749年8月28日-1832年3月22日），出生于德国法兰克福，戏剧家、诗人、自然科学家、文艺理论家和政治人物，为魏玛的古典主义最著名的代表，是世界文学领域最出类拔萃的光辉人物之一。 在2005年德国电视二台票选最伟大的德国人活动中，他排名第七，次于第六伟大的音乐家巴赫。
第三名
但丁·阿利吉耶里（Dante Alighieri，1265年-1321年9月14日），出生于佛罗伦萨，意大利中世纪诗人。他是文艺复兴的先驱，与彼特拉克、薄伽丘一起被称为“文艺复兴三巨头”。他曾创作了很多脍炙人口的诗篇，代表作品有《神曲》《诗集》《飨宴》《论俗语》等。
第四名
塞万提斯·萨维德拉（西班牙语：Miguel de Cervantes Saavedra，全名：米格尔·德·塞万提斯·萨维德拉，1547年9月29日-1616年4月22日），出生于西班牙埃纳雷斯堡，西班牙小说家、剧作家、诗人，被誉为是西班牙最伟大的作家。塞万提斯对于世界文学的影响巨大，其作品《唐·吉诃德》达到了西班牙古典艺术的高峰，是欧洲文学史上的第一部现代小说。
第五名
弗兰茨·卡夫卡（1883年7月3日-1924年6月3日），犹太人，20世纪奥地利德语小说家，欧洲著名的表现主义作家。他是西方现代派文学的宗师和探险者，对社会的陌生感、孤独感与恐惧感是其创作的永恒主题，这种别开生面的手法，令二十世纪各个写作流派追认其为先驱。主要作品有《审判》《变形记》《城堡》等。
第六名
托马斯·曼（Thomas Mann；1875年6月6日—1955年8月12日），出生于德国北部卢卑克城一家望族，德国小说家和散文家。1924年发表长篇小说《魔山》 。1929年度获得诺贝尔文学奖 。第一次世界大战时曾一度为帝国主义参战辩护，但30年代即大力反对法西斯主义威胁，发表了中篇佳作《马里奥与魔术师》（1930），对法西斯在意大利制造的恐怖气氛做了生动的描述 。托马斯·曼是德国20世纪最著名的现实主义作家和人道主义者，受叔本华、尼采哲学思想影响。代表作是被誉为德国资产阶级的“一部灵魂史”的长篇小说《布登勃洛克一家》（1901），被看作德国19世纪后半期社会发展的艺术缩影。
第七名
马塞尔·普鲁斯特（Marcel Proust，1871年7月10日—1922年11月18日），意识流文学的先驱与大师，20世纪法国最伟大的小说家之一，也是20世纪世界文学史上最伟大的小说家之一。普鲁斯特出生于一个非常富有的家庭，自幼体质孱弱、生性敏感、富于幻想，这对他文学禀赋早熟起了促进作用。中学时开始写诗，为报纸写专栏文章。后入巴黎大学和政治科学学校钻研修辞和哲学，对柏格森直觉主义的潜意识理论进行研究，尝试将其运用到小说创作中，可以说柏格森、弗洛伊德成了他一生文艺创作的导师。1984年6月，法国《读书》杂志公布了由法国、西班牙、联邦德国、英国、意大利王国报刊据读者评选欧洲十名“最伟大作家”所排名次，普鲁斯特名列第六。
第八名
莫里哀（让·巴蒂斯特·波克兰，Molière，1622年1月15日-1673年2月17日），法国喜剧作家、演员、戏剧活动家，法国芭蕾舞喜剧的创始人，是法国17世纪古典主义文学最重要的作家，古典主义喜剧的创建者，在欧洲戏剧史上占有十分重要的地位。代表作品有《无病*吟呻**》《伪君子》《悭吝人》等。其出生贵族家庭，却在1643年放弃权利，创立“光耀剧团”，从事戏剧事业。1645-1658年间带领剧团在法国外省各地巡回演出。1673年2月17日带病表演完自编剧目《无病*吟呻**》几个小时后，与世长辞。
第九名
詹姆斯·乔伊斯（James Joyce,1882-1941），爱尔兰作家、诗人，二十世纪最伟大的作家之一，后现代文学的奠基者之一。1920年起定居巴黎。其一生颠沛流离，辗转于欧洲各地，靠教授英语和写作糊口，晚年饱受眼疾之痛，几近失明。其作品及“意识流”思想对世界文坛影响巨大。作品结构复杂、用语奇特、极富独创性。主要作品是短篇小说集《都柏林人》（1914）：描写下层市民的日常生活，显示社会环境对人的理想和希望的毁灭；自传体小说《青年艺术家的自画像》（1916）以大量内心独白描述人物心理及其周围世界；代表作长篇小说《尤利西斯》（1922）表现现代社会中人的孤独与悲观；后期作品长篇小说《芬尼根的守灵夜》（1939）借用梦境表达对人类的存在和命运的终极思考，语言极为晦涩难懂。
第十名
查尔斯·狄更斯（全名：查尔斯·约翰·赫法姆·狄更斯，英文：Charles John Huffam Dickens，1812年2月7日—1870年6月9日），英国作家。生于朴次茅斯市郊的海军小职员家庭，少时因生活窘迫，断断续续入校求学，后被迫做童工，当过律师事务所学徒、录事、法庭记录员、报馆采访员。1837年完成第一部长篇小说《匹克威克外传》的创作，一生创作多部描写生活在英国社会底层的“小人物”生活遭遇的作品，深刻地反映了当时英国复杂的社会现实，为英国批判现实主义文学的开拓和发展做出了卓越的贡献，对英国文学发展起到了深远影响。