说起spring,
大家一定会想到
景色宜人,
万物都展现着勃勃生机的春天。

water我们知道
是水的意思,
那spring water值得是
“春天的水”吗?
当然不是的。
spring 除了可以表示 春天 ,
它还有“ 山泉,温泉 ”的意思,
所以, spring water 指的是 山泉水 。
比如:
Have you ever tasted fresh berries, melon or spring water?
你曾尝过新鲜的浆果、甜瓜或泉水吗?
I knew that spring water comes up from deep inside the earth.
我知道泉水来自地球深处。
接下来我们一起来学习一下
其它跟“spring”相关的英文吧~
01.
"spring fever"是什么意思?
spring fever
春困
“fever”虽然指发烧,
但“spring fever”则是表示一种情绪生理上的疲倦、浮躁状态,
英文释义如下:
the feeling of restlessness experienced
by many people at the onset of spring.
也就是春困的意思。
比如:Because of spring fever, my work efficiency declines.
因为春困,我的工作效率降低了。
The days are getting longer and warmer. I am definitely starting to feelspring fever.
白天越来越长,越来越暖和了。我确实开始感受到春困。

02.
"spring chicken"是什么意思?
spring chicken
年轻人
Spring chicken原本的意思,
就是春天里还没有成长起来的小鸡,
肉质鲜美,深受上层人士的喜爱,
后来,随着时间的发展,
引申为“小鲜肉,年轻人”。
通常来说这个短语和“no”放在一起使用
no spring chicken , 指的是
“ 老大不小,不再年轻 ”的意思。
比如:
At 85, he is no spring chicken, but he is busier than ever.
85岁的他已不再年轻,但他比以往都要忙碌。
When you reach 60, you will be no spring chicken.
当你达到60岁,你就不年轻了。
03.
"spring to one's feet"是什么意思?
spring to one's feet
一跃而起
Spring作动词时,
意为“突然出现;涌现;跳跃”,
spring to one's feet
就表示“一跃而起,突然站起来”。
比如:
He sprang to his feet when he heard the news.
他听到这个消息,突然站了起来
We all sprang to our feet to applaud the amazing performance.
我们都跳起来为这精彩的表演鼓掌。