山东水浒与央视水浒之比 (山东版水浒传对比98版)

在您阅读此文之前,麻烦您点击一下“关注”,既方便您进行讨论和分享,又能给您带来不一样的参与感,感谢您的支持♥

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

文|胡叁叔

编辑|胡叁叔

《水浒传》 作为古代四大名著之一,翻拍成影视作品后颇受大众喜爱。

从1986年到1998年,央视也陆陆续续的将四大名著改编成电视剧搬上荧幕。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

可是有意思的是,央视拍的87版《红楼梦》9.7分,86版《西游记》9.6分,94版《三国演义》9.5分,而到了98版《水浒传》,却只有 8.9分 是四部里面评分最低的。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

许多人都觉得98版是《水浒传》拍的最好的一部, 为何评分这么低呢?

把山东版和央视版以及11版的《水浒传》放在一起对比,其中的差距就显现出来了。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

一、央视版《水浒传》

说起《水浒传》,其中花费笔墨最多,人物刻画最为细致的部分,就是 “天伤星行者”武松

从初遇宋江到逼上梁山,武松经历了打虎、西门庆、蒋门神、鸳鸯楼等众多人和物,说他是 《水浒传》 的主角都不为过。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

原著中对武松的描写如此详细,翻拍成电视后他的戏份自然也很多。

作为小说中人气最高的角色之一,《水浒传》电视剧拍的好不好,从“武十回”中就能看出。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

98版《水浒传》武松的扮演者是 丁海峰 ,他就是《战狼二》中怒喊“开火”那个军官

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

丁海峰有着1米82的身高 ,棱角分明的脸庞,一副硬汉配置,他的形象非常符合观众心中的武松。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

这个版本里的武松,性格比较烈,刚猛不屈、行侠仗义、敢作敢当、嫉恶如仇,他的这种性格,非常符合观众心中 “梁山好汉” 的风格。

武松是原著中性格最为丰富的一个,这版本的武松非常贴近原著,故此这点是加分项。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

另一方面我们再从剧情上面来看,小说中武松的篇章较多,有着 “武十回” 一说,从“横仓郡柴进留宾,景阳冈武松打虎”开始,到“武行者醉打孔亮,锦毛虎义释宋江”结束,写的都是武松的故事。

此十回书分别称为景阳冈打虎杀嫂祭兄 斗杀西门庆十字坡打店醉打蒋门神大闹飞云浦夜杀都监府夜走蜈蚣岭吊打白虎镇智取二龙山、号称 “龙起虎收。”

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

由于央视版的《水浒传》只有43集 因此他在剧情方面删减了很多,破坏了原著中故事的“完美性。”

虽然在武松这一板块没有太多改变,但情节还是有所变动,戒刀和醉打孔亮部分都被砍去了 只有接近原著八成的情节,这是略有瑕疵的地方。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

值得一提的是,央视版《水浒传》在选角方面是比较成功的, 很多角色都很符合观众心中所想。

比如王卫国饰演的玉麒麟卢俊义周野芒饰演的豹子头林冲翟乃社饰演的青面兽杨志,以及 李雪健老师饰演的及时雨宋江。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

比较有意思的是,有人认为98版《水浒传》之所以评分只有 8.9 那是因为李雪健老师饰演的宋江太让人气愤了。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

除此之外,央视版水浒里的“潘金莲”,很贴合原著。

而11版水浒,则是观众所 “诟病” 的地方,这版本潘金莲的扮演者是甘婷婷

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

她的长相虽然也很漂亮,但是少了那种 “诱惑” 的意思,原著中潘金莲是趴在窗外,而甘婷婷的潘金莲则是“开窗找人。”

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

如果不是这道窗户拦着,甘婷婷就要跳下去了 这点也有些不合观众心中所想,也是一点扣分项。

与之相比,98版《水浒传》还是非常经典的, 只不过因为剧情的删减,导致有些剧情不能完美的连贯起来,这是非常遗憾的地方。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

接下来我们再看一下山东版的水浒。

二、山东版《水浒传》

和上面一样,我们同样从这版水浒的武松入手。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

在这部电视剧中,武松的扮演者是祝延平,他同样有着1米8的大个子 浓眉大眼、四方国字脸, 看起来整个人有种英武气质,眉宇之间散发着一股“正气。”

作为老版本的《水浒传》,祝延平在很多观众心中有着不可撼动的地位。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

许多人将这两个版本的武松拿来比较 :祝延平就是武松,丁海峰是在演武松。

由此可见,丁海峰版本的武松虽然非常符合原著,但在观众心中,祝延平版的更胜一筹。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

当时山东电视台只推出了8集水浒,也就是《武松》,由于反响非常不错,这才陆陆续续有了后来的 《宋江》、《鲁智深》 等,前前后后凑成了40集的《水浒传》。

可以说83版《水浒传》的成功,要归功于《武松》的部分。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

这版本同样没有完全把原著里的部分拍摄出来,也是省略了不少情节 武松醉打孔亮、柴进庄遇宋江等剧情都被砍了去。

值得一提的是,央视版和山东版水浒,拍摄“武松打虎”片段时,采用的都是“真老虎”,只不过是让驯兽师和老虎拍一段视频,再让“武松”和披着老虎皮的特技演员演上一段 最后两段镜头拼在一起。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

由于山东版拍摄的时间比较久远,吃了拍摄“技术”上的亏, 整体看起来没有央视版那么流畅,这点跟央视版略微有所差距。

那个年代的打戏,拍摄手法等都不如现在,因此如果现在重温山东版水浒, 看着有种不连贯、模糊的感觉,毕竟这是很早以前的片子了。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

而且山东版水浒拍摄时,并没有非常顶尖的动作团队,因此其中的打戏看起来不是那么连贯,没有央视版的看起来凶狠过瘾。

除此之外,山东版水浒还是有很多优点的。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

其中演员个个表演的都非常精湛,就连武松在景阳冈下喝酒时的店小二 都给观众留下了非常深刻的印象,至今无人超越。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

就连其中一些出场很短的配角,如老猎户、小猎户、高俅等, 给人们的印象也很深刻。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

整部电视剧的“精神内核”,甚至已经超越了原著,他们是真的把梁山当做 “好汉” 拍的,这个算是有得有失吧。

央视版的演员、服装、武打虽然比山东版的都要好,但因为是“新版”,它也少了一种“味道”,有种“影视城”的虚假之感。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

反观山东版《水浒传》,场景、服装、人物方面都非常有古拙之感, 虽然不是完全符合原著中,但看起来非常贴合小说所描述的。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

而且这版水浒虽然只有40集,但他比之央视版的43集还要精彩, 因为它的剧情密度很高,全程几乎没有废话,一句接着一句,情节安排的很是紧凑,这点比较让观众讨喜。

因此在时间的沉淀下,这版本水浒被观众称为 “绝唱” 在所有翻拍的版本里有着举足轻重的地位。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

接下来我们再看11版水浒。

三、2011版《水浒传》

这版本水浒,应该是三个版本里最不被观众认可的了,前两部吃了 “时间” 的红利,观众有种“先入为主”的念头,因此觉得这版水浒不好看。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

其实认真看过这版水浒后,倒觉得这部也非常不错,因为它非常贴合原著 剧情呈现的都比较完美,情节看起来非常连贯,这点就很舒服。

可与前面两部相比,这版的缺点也非常明显, 选角服饰方面让人一言难尽。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

作为全剧中最重要的武松部分央视版和山东版起了一个很好的头 两部里的武松都非常成功,深受大众喜爱。

而11版水浒武松的扮演者 “陈龙” ,虽然也是1米8的大个子,但他的身材明显有些单薄,跟丁海峰、祝延平饰演的武松相比,有些瘦弱的感觉,不似他们那般“威猛。”

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

从服装上面看,也是让人一言难尽,这版的武松头上多了一个红色的“绷带”,让人有种“加勒比海盗”的既视感,因此这版武松也被人戏称为 “加勒比武松。”

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

除此之外,前两部武松的剧情虽然不是百分百还原原著,但其中比较重要的部分,比如 “血洗鸳鸯楼”、“大闹飞云浦” 等部分还是让观众看的比较过瘾。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

尤其是丁海峰版的“怒杀西门庆” 让人看的畅快淋漓 ,然而陈龙版的水浒,却“加强”了西门庆, 说是加强都有些谦虚了,这版的西门庆差点把武松打死。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

整日酗酒,被酒色掏空身体的西门庆,还能爆发出这样的战斗力,差点把武松给“咔嚓”了,武松虽然不是水浒中的顶级战力,但也不至于这么差。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

这点就是观众所诟病的地方,着实有些不妥 ,而且武松每次跟别人对打时,都要先“挨揍”一段时间,然后再胜利,颇有些墨迹的感觉。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

西门庆和潘金莲的故事,也被拍的有些像“忠贞不渝” 爱情故事 ,颠覆了观众对潘金莲西门庆的印象,这些都是被观众吐槽的地方,也是 “扣分项。”

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

抛开这些,11版水浒还是有优点的,比如百分百贴近原著, 武松试戒刀、醉打孔亮等,央视版和山东版没有的,这版本全都“齐全了。”

而且打扮成“行者”后的武松,外貌形象上更符合原著。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

写在最后

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

纵观以上所述,三个版本的《水浒传》各有各的优点:

山东版水浒人物、服饰、场景更加真实、复古,让人看了有种年代感,剧情紧凑不拖沓。

央视版水浒人物、服饰方面也都非常不错,打戏精彩,人物性格刻画的丰富。

11版水浒,最大的优点就是剧情全面贴合原著。

山东版水浒传和央视版,水浒传和山东版有什么区别

千人千种看法,以上仅代表个人观点,你最喜欢哪个版本的水浒呢?欢迎评论区留言讨论。